第32号(2025・9)
※編集部よりお詫びと訂正
『饕餮』第32号において下記の通り誤りがございました。お詫びして訂正いたします。
【目次】
(誤)【翻訳】中国における社会人SFファン組織およびファンジンの発展史
田 雅菲・武田 雅哉
(正)【翻訳】中国における社会人SFファン組織およびファンジンの発展史
河 流 著
田 雅菲、武田 雅哉 訳注
【中文目録】(209頁)
(誤)中國社會面科幻迷組織及粉絲雜誌的發展歷史
田 雅菲・武田 雅哉
(正)中國社會面科幻迷組織及粉絲雜誌的發展歷史
河 流 著,田 雅菲、武田 雅哉 譯注
【英文目次】(210頁)
(誤)The Developmental History of China's Organic Science Fiction Fan Organization and Fanzines
TIAN Yafei, TAKEDA Masaya
(正)The Developmental History of China's Organic Science Fiction Fan Organization and Fanzines
HE Liu. Translated and annotated by TIAN Yafei and TAKEDA Masaya
■近世以前の「汚穢」描写について
―詩賦における糞を中心に
姚 依平
■武后、「亀」を鑑賞す
―明清時期のポルノグラフィーに見える女性主体の性的欲望について
陳 恵陽
熊 征
■『婦女雑誌』における海外女性像の構築と変遷
―挿絵欄を中心に
趙 海涵
■【研究ノート】日中戦争直前における日本の印象とその意義の探求
―『旅行雑誌』(1927年〜1937年)を手がかりとして―
楊 妍
張 江林
■【翻訳】満腹の一食
―楊顕恵『夾辺溝記事』抄訳
田村 容子
■【翻訳】中国における社会人SFファン組織およびファンジンの発展史
河 流 著
田 雅菲、武田 雅哉 訳注
■【翻訳】『三宝太監西洋記通俗演義』より
―「鉄錨はいかに鍛えられるか?」の巻
武田 雅哉
■段玉裁『説文解字注』注釋の動機及び論理
―「繇」を例に(上)
田村(大田) 加代子
王 瑞
第31号(2024・9)
─ 銭鍾書の理論「比喩之両柄」から
張 江林
熊 征
姚 依平
趙 海涵
─身体の一部が暴走する話
田村 容子
─「中国文学探検行2023」参加の備忘録
松浦 智子
─〈野人〉の物語をめぐって
中根 研一
─ Keith McMahon, Saying All That Can Be Said:
The Art of Describing Sex in Jin Ping Mei
陳 恵陽
─「軍資金が底を突いた! どうしよう?」の巻
武田 雅哉
第30号(2023・9)
─『金瓶梅詞話』における馬桶
姚 依平
─『金瓶梅詞話』を中心として
陳 恵陽
熊 征
─また清代における清雅詞の受容に言及して
張 江林
─歌謡曲「上海帰りのリル」と“純愛系”リル物語の系譜
齊藤 大紀
山田 敦士
─「逢遇篇」に於ける否定詞の修辭作用
田村 加代子
今井 俊彦
市村 俊太郎
─楊顕恵『夾辺溝記事』抄訳
田村 容子
─「連環画研究・増刊号」特別展示の報告
熊 征
■【書評】国際比較調査を通じて華人社会の人々の繋がりを考える
─岩井紀子・宍戸邦章編『データで見る東アジアの社会的ネットワークと社会関係資本』
寺沢 重法
─魏艶『福爾摩斯来中国:偵探小説在中国的跨文化伝播』
藤井 得弘
武田 雅哉
第29号(2021・11)
☆タイトルをクリックすると、1ページ目をご覧になることができます。
■香港における日本製ホームドラマの受容
――『3人家族』『二人の世界』を中心に
周 舒静
■中国の児童文学におけるファンタジーについて
――彭懿の『瘋狂緑刺猬』に着目して
朱 沁雪
■中華人民共和国建国後のバレエ・舞劇戯単調査
――ソ連のバレエと北京舞蹈学校
田村 容子
■中国ペテン小説研究序説
藤井 得弘
■【書評】六度集経研究会訳『全訳 六度集経―仏の前世物語』
山田 大輔
■【書評】詩文における「香り」が持つ表現力
――狩野 雄『香りの詩学―三国西晋詩の芳香表現』
張 江林
■【書評】『猫苑』にゃ
武田 雅哉
■浙江杭州府錢塘縣雷峯宝巻 上集
岩上 治
第28号(2020・9)
☆タイトルをクリックすると、1ページ目をご覧になることができます。
■清代における「清雅詞」の受容
――姜夔を中心に
張 江林
■なぜ犬は祭祀に用いられたか
――陰陽五行説との関連を中心に
呉 秀娟
■『水滸後伝』と『宣和譜』
氏岡 真士
■秒針の遊びかた
――清末における「秒」の時間意識について
金 博男
■『婦女雑誌』草創期の広告における女性空間
趙 海涵
■中国映画における『白鳥の湖』の受容と変奏
田村 容子・越野 剛
■ジョージ・サルマナザール『台湾歴史地理誌』(1)
武田 雅哉 訳
■【書評】日本のアダルトビデオ、台湾へ
――Heung-wah Wong and Hoi-yan Yau 著『Japanese Adult Videos in Taiwan』
寺沢 重法
第27号(2019・9)
☆タイトルをクリックすると、1ページ目をご覧になることができます。
■洛水の女神の原像とその性格
――『楚辞』「天問」から揚雄「羽猟賦」まで
姜 詩韻
■医薬品広告から見る『婦女雑誌』草創期の医学的背景
趙 海涵
■梁啓超『新中国未来記』の時間観念
金 博男
■取得動詞と共起する数量詞について
今井 俊彦
■早期漢譯佛典中的處所詞考察
――以“所”、“處”為中心
楊 安娜
■中古漢語に見える“將+否定詞”の機能及びその成立過程に関する一考察
山田 大輔
■【書評】ある入植者の記憶のなかの大連
――秦源治、劉建輝、仲万美子著『大連ところどころ 画像でたどる帝国のフロンティア』
藤井 得弘
■【書評】チベットの現代文学もなかなかおもしろそうだ
――『セルニャ』とチベット文学研究会の活動
武田 雅哉
■【論文紹介】社会的距離から見る台湾のエスニック関係
――章英華・伊慶春「從社會距離看台灣的族群關係」
寺沢 重法
■『説文解字』「許敍段注」訳注の試み(六)
田村(大田) 加代子